Муми-тролль: - А что значит: вести разгульный образ жизни?
Снусмумрик: - Не знаю. Наверное, они пьют пиво и топчут чужие огороды.

Корректирую свой "вечный пост". На днях узнала, что правильное написание имени Юксаре - Joxaren.
Так же еще несколько оригинальных написаний имен из Туве Янссон: Mumintrollen, Muminmamman, Muminpappan, Snorkfröken, Sniff, Snusmumriken, Lilla My, Mårran, Hemulen, Tofslan, Vifslan

Для тех, кто читал сериалы про муми-троллей Туве Янсон, вопроса нет: Юксаре – это папа Снусмумрика. Появляется этот уникальный тип только в «Мемуарах папы Муми-тролля». И, к слову, Снусмумрик не очень на него похож. Мы привыкли, что Мумрик – это такой бродяга-бессребреник, видимо, сочинитель бардовской песни, лесной житель, который в дом заходит только чтобы перезимовать. Юксаре – лентяй, бездельник и сибарит. Он никогда лапой о лапу не ударит, чтоб хоть пол помыть, но зато въедливый философ и искушенный софист. Чего стоят его «а я знаю одного, который умер от каши». Или как вам пожелание – жить все время на яблоне? Но, знаете, мне его философия во многом близка. Во всяком случае, у Юксаре есть один несомненный плюс – он никому никогда не мешает.
Почитать «Мемуары папы Муми-тролля» можно тут http://www.lib.ru/JANSSON/ 
Для незнакомых с серией, рекомендую почитать все. Особенно «Комета прилетает» и «Шляпа волшебника».